Prevod od "jak vypadáš" do Srpski


Kako koristiti "jak vypadáš" u rečenicama:

Já se snažím dohodit ti případ, a podívej se, jak vypadáš.
Pokušam da ti pribavim sluèaj, a vidi šta ti radiš.
Visíme na hradbách jak netopejři, a ty se ptáš, jak vypadáš?
Silazimo sa zamka i ti me pitaš kako izgledaš?
Nejsi tak tupý jak vypadáš, krasavče!
Ti nisi glup koliko izgledaš obojeni deèko.
Nikdo se nestaral o to jak vypadáš.
Nikome nije važno kako si ti izgledala.
Jenom tak blbě hledíš a stojíš tam, tak jak vypadáš.
Pa stojiš tu i izgledaš kao da sve to odobravaš.
Důležitý je, jakej jsi, ne, jak vypadáš.
Ja mislim da je najvažnije kakav je èovek u duši.
Myslím na to, jak vypadáš nahá, a jak tichá si.
Ponekad mislim na tebe. Kako si tiha.
To jsi fakt tak povrchní jak vypadáš?
Jesi li zaista plitak kako izgledaš?
Tak poslyš, já jsem křesťanka a nedovolím, abys tam jen tak seděla a vinila pána z toho, jak vypadáš.
Oh, ne. Ja sam hrišæanin, i neæeš sedeti tu i kriviti Boga što tako izgledaš, OK?
Slyšel jsem, že nejsi tak starý, jak vypadáš.
Čujem da nisi tako star kao što izgledaš.
Cítíš se tak hrozně, jak vypadáš?
Oseæaš li se tako loše kao što izgledaš?
Že je to o tom, co nosíš a jak vypadáš.
Da je sve u tome šta nosiš i kako izgledaš.
No, je to trochu o tom jak vypadáš.
Pa, jeste malo važno kako izgledaš.
Doufám, že nechutnáš stejně sobecky, jak vypadáš.
Nadam se da nemaš sebièan ukus kao što izgledaš.
Napsal jsem to, když jsi byl ještě Šmouha, a skutečně jsem nevěděl, jak vypadáš takže, ehm...
Nacrtao sam ovo kada si još uvek bio crveno plavi, i nisam stvarno znao kako si izgledao, pa, uh...
Nebere si tě kvůli tomu, jak vypadáš.
On se neæe oženiti tobom zbog tvog izgleda.
Jemu nevadí jak vypadáš, ale nemůže vystát to, jakej seš uvnitř.
Nije toliko bitno kako izgledaš veæ ono unutra on ne može podnijeti.
Můj otec vždycky říkal, jak moc tě lidi mají rádi, speciálně kvůli tomu, jak vypadáš.
Otac mi je uvek govorio da kako æe te ljudi voleti proporcionalno onome kako izgledaš.
Že je úplně jedno, jak vypadáš, nebo nevypadáš každé ráno, pokud bych tě skutečně milovala.
Да начин на који сваког јутра изгледаш или не изгледаш уопште није битан, ако сам те истински волела.
Vždycky nás zajímalo, jak vypadáš, kolik z tebe je v něm.
Uvek smo se pitali kako izgledate, koliko vašeg je u njemu.
Doufám, že se cítíš tak hrozně, jak vypadáš.
Nadam se da se oseæaš loše koliko i izgledaš.
Když si představuješ sebe tam nahoře, jak vypadáš?
Када се замишљаш тамо горе, како изгледаш?
Jo, výhoda toho, že nikdo neví, kdo jsi nebo jak vypadáš.
Prednost je kad nitko ne zna tko si, ni kako izgledaš.
Nemusela bys vypadat tak, jak vypadáš.
Ne moraš izgledati tako kako izgledaš.
No, jak vypadáš nahá, už vím, takže...
Pa, veæ znam kako izgledaš gola, tako da...
Snažil jsem se zapamatovat si, jak vypadáš.
Покушавао сам да се сетим како си изгледао.
Nejradši bych tě vyfotil a ukázal ti, jak vypadáš, protože vypadáš skvěle.
Slikao bih te sada da ti pokažem kako dobro izgledaš sada, Jer izgledaš fantastično.
Podívejme se, jak vypadáš bez ní.
Hajde da vidimo kako izgledaš bez nje. Dig.
Nikdy jsem si nedokázal představit, jak budeš znít, ale.....vždycky jsem přemýšlel o tom, jak vypadáš.
Никада нисам замишљао како би звучао, али јесам стално како би могао да изгледаш.
Teď běž domů a zeptej se svojí ženy, jak vypadáš ty.
Molim te, Džejmse... Sad idi kuæi kod žene, pa je pitaj kako izgledaš.
A nechat tě tu samotnou, když vypadáš tak, jak vypadáš?
Da te ostavim samu? A izgledaš tako lepo?
Podle toho jak vypadáš, si myslím, že už tu stejně dlouho nepobudeš.
Kako izgledaš, neæeš još dugo biti ovde.
Doprdele, to je tím, jak vypadáš.
O, sranje. Stvarno nekako lièi na tebe.
Byl jsi tu pro mě, když jsem na tom byl nejhůř a podle toho, jak vypadáš, bys asi mohl skončit někde v koutě.
Bio si tu za mene kad mi je bilo loše i kako vidim, potreban ti je neko na tvojoj strani.
Musíš vědět, že se neukryješ, když vypadáš tak jak vypadáš.
Moraš znati da ne možeš sakriti izgled na naèin na koji radiš.
Oh, doufám že takhle jak vypadáš, nejdeš do školy.
NADAM SE DA NEÆEŠ U ŠKOLU DA IDEŠ TAKAV.
Jo, ale to není úplně o tom, jak vypadáš.
Da. Ali nije toliko važno kako izgledaš spolja.
Volej mi každý den a posílej mi fotky, ať nezapomenu, jak vypadáš.
Zovi me svaki dan. I šalji mi slike, da ne zaboravim kako izgledaš.
Už asi má obrázek, jak vypadáš.
VEROVATNO IMA SLIKU O TEBI U SVOJOJ GLAVI.
Kéž bys mohla vidět, jak vypadáš.
VOLELA BIH DA MOŽEŠ DA SE VIDIŠ SADA.
Být chudý není omluva pro to vypadat tak, jak vypadáš.
Biti siromašan nije izvinjenje da izgledaš kao ti.
0.71326398849487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?